+++Aktuell+++Aktuell+++Aktuell+++Aktuell+++
Der Vorstand der Adam-Schall-Gesellschaft e.V. hat sich dazu entschlossen,
den Neujahrsempfang am 08.02.2020 nicht durchzuführen
und freut sich auf ein neu geplantes Fest im April/Mai, zu dem wir alle erneut ganz herzlich einladen.
Mit den besten Grüßen
Sabine Liu und Yun Wang
尊敬的汤若望协会会员，尊敬的女士们，先生们，
我们遗憾地通知您，经汤若望协会理事会讨论并决定，取消原定于2020年2月8日举办的“鼠年大吉 – 中国新年招待会”。 我们将于4月/5月举办新的庆典， 届时我们将诚挚邀请您参加。
此致敬礼
Sabine Liu女士，王芸女士
Herzlich Willkommen auf der Webseite der Adam-Schall-Gesellschaft für Deutsch-Chinesische Zusammenarbeit Aachen e.V.
Sie haben Interesse an China, den Menschen, der Mentalität und Kultur?
Schön – wir nämlich auch!
Informieren Sie sich auf unserer Seite über unsere Vereinsarbeit, wir freuen uns, wenn Sie bei Fragen oder Anregungen Kontakt zu uns aufnehmen.